A KINDLE ON AMAZON I MUST GO

The next post will be on or before Wednesday 21st November

A KINDLE ON AMAZON I MUST GO

Yesterday the 11th November 2018, my comic extravaganza novel The Lawless Book of Love (2018) which has never appeared in book form, went digital i.e. became a Kindle e-book available on Amazon. In case you are impressed not to say puzzled by the sprightly old bugger that is me, aged 68, doing something fearlessly and uncharacteristically youthful, you need to be aware it was not my inspiration but that of my daughter Ione aged 29 who lives and works in Leeds, UK. Ione in the last 4 years has done massive and admittedly much needed make-over work on her appalling default Luddite of a Dad in the form of a) putting me on a  dating site and hence after an inscrutable  fashion attempting to sort out my love life b) getting me to write the blog that you are reading now (after my wife of 30 years Annie died in 2009 I had no wish to write anything at all for a full 5 years, which was when Ione suddenly and ingeniously got me kick-started) c) Putting me on Facebook with 2 separate accounts no less, which in terms of routing my uproarious prejudices, was the equivalent of the heroic Hercules cleansing the Augean stables (previously I had always genially referred to it as Arsebook, and I wasn’t using arse in the admiring erotic sense believe me) d) Buying me a smartphone whose principal value is it allows me to take nice photos of Kythnos characters (Bulgarians and Albanians as well as Greeks) and slap them on fb with a nifty little biographical cameo perched below. They are very popular on the island and I even had one likeable Albanian lad unashamedly walking up to me and asking me if he might be next. He added that he would need at least a day’s notice to look as spruce as he would wish to be seen on the digital platform.

To put it all in context, my daughter at one stage trained in digital advertising, hence understands a crafty step by step testing the water tactic when doing any promotion. She is also a dab hand at web design and as an automation test engineer and with a partner Ado who is a very experienced programmer, she is decidedly more digital than most. When it comes to promoting my book, and given that she was only 9 in 1998 when we first acquired the internet, Ione is at the opposite end of my historical and increasingly outmoded notion of the publishing and dissemination of, now that the world is growing ever more a a-kindle, that formerly set in stone 3-dimensional artefact called ‘a book’. In the old pre-internet days to publish a book you had first to buckle down by whatever means and then write the bugger/bastard which might take from 6 months to 6 years to 20 years or more, if like the Sicilian Lampedusa it was your lifelong brooding magnum opus. If you were lucky you would already have a literary agent and a publisher, and if the latter accepted your book, you would wait a minimum of 12 months for it to appear, though these days it can often be 2 years, in which period of course you might act in bad faith and inconveniently snuff it. I am not joking when I point out that those pampered and very successful UK writers with their 3-book deals, often have to take out insurance to compensate the publisher should they drop dead and slothfully omit to be there for the Waterstones’ knees’ up launch in the interim.

The sales route afterwards, is that the publisher waits for good and quotable reviews in newspapers and magazines, or possible encomia from someone famous, either literary or a TV chat show host who salivatingly claims to like nothing better than a rattling good book, indeed far more, with hand to heart, viewers, than his more than justified 6-figure salary. Armed with these reviews, the publishers’ reps then go round the bookshops and take orders, and if in addition the author is being interviewed on BBC Radio 4 or a TV Breakfast Show or even local radio or performing at some splendid litfest, all that should help the books to fly. Such a model only ever worked, and not always then, for the big metropolitan publishers, for nearly all the small independent literary presses such as my last one Flambard, had to depend on being repped by idealistic, virtually philanthropic concerns such as Central Books. These principled and kindly distributors might have literally dozens of small presses as their clients, and even literary magazines that they were repping wherever they could, so that if you were just one of 50 such independent publishers, your chances of sales were slim, even with the best of reviews. This was precisely the case a year after I was Booker-listed with Jazz Etc, when my 2004 novel Murphy’s Favourite Channels was reviewed absolutely everywhere, and mostly very favourably. I even got a full page with mugshot in the Independent on Sunday. I even achieved Novel of the Week status in the delightful Shire Tories’ favourite newspaper, the Daily Telegraph. In all I had 10 reviews in major papers and magazines, all of which sold all of 500 copies of Murphy’s Favourite Channels, meaning no more than vanity press numbers. For argument’s sake, had I been with Jonathan Cape I might have sold 10,000 copies or more. The reason was that my publisher did not have the financial means to promote the much-reviewed book, nor did he have a top honcho rep who only handled a handful of classy imprints such as Cape, Faber, Secker and the rest.

Things have gone severely arse-up for almost everyone involved in the book trade, writers especially, in the last decade or so. People have stopped buying newspapers and prefer to read the news for free online. Book reviews such as they are, tend to be a good deal shorter, and the literary editor if there be one, has less money to pay any reviewer, so that in some cases he or she does the reviewing themselves to save money. When it comes to literary magazines, journals that should be getting their act together and reviewing neglected fiction, often review very little, notably the august London Review of Books which discusses one novel per fortnight, and then only of a celebrity bigshot. Outstandingly the UK Literary Review edited by Nancy Sladek manages to showcase about a dozen works of fiction per issue as well as round ups of first novels and thrillers, but it is startingly alone in doing this, and the situation is getting bleaker year by year.

If you are lucky enough to have your book in both print and Kindle versions, then notionally your Kindle can ride on the back of the former, and sell on the basis of any previous print publicity. But many a Kindle only exists in digital form, and the only other place my book The Lawless Book of Love can be read is via another digital source, namely this the blog that you are reading (see the January and February 2018 archive). Between 1985 and 2009, almost a quarter of a century, I published 10 conventionally printed works of fiction, and any sales they had came via newspaper and magazine reviews, which in the old days zealous librarians used to study and then might courageously decide to buy the new unfashionable talents for their library. My novels were also repped in a modest number of bookshops, mostly in London, even though most of them were set in Cumbria and my family and I were living in Cumbria. It is a stark fact that the bulk of UK fiction sells mostly in London bookshops, whatever the novel’s geographical setting. Many Cumbrian booksellers (Steve Matthews of Bookends, Carlisle, with his admirable Keswick outpost, is a wonderful exception) were extremely leery and far from embarrassed about refusing to take on the local lad, should they have to choose between him and Jeffrey Archer or Martina Cole.

But now it is like a Zen awakening for me. With no publisher these days other than my blog, no literary agent, no bookshops, no reviews, no reps, the only way my Kindle book can shift on Amazon is by nifty advertising, by that and that alone. I am lucky inasmuch as I can quote from distinguished critics, namely DJ Taylor and Jonathan Coe, who have both said very generous things about my writing (‘one of my favourite writers’ from Taylor and ‘one of the best comic writers we’ve got’ from Coe). Using digital means, namely Facebook, and with the advice of Ione, I will construct three ads with lively quotes from the novel itself, and with a testimonial from either celebrity critic, not to speak of a prominent mention of my Jazz Etc Booker listing. Ingenious Ione says that we will invest experimentally in those 3 ads, see which works best, and then concentrate on that one, and invest a good bit more. For a modest amount of money, would you believe it is possible on Facebook to reach 100,000 people, a fraction of what it would cost anywhere else. Meanwhile, I never thought that I would end up admiring contentious Facebook much more than I do the hallowed London Review of Books, and those deliriously squawky Radio 4 book shows, not to speak of the venerable Curtis Brown agents, and those peerless Messrs Faber and Faber and the Bodley Head and all the rest.

But believe you me, I do…

Finally, I would sincerely ask you to wIsh me luck. I am in a Brave New World, a benign and I believe an optimistic one in this case, but I am nowhere near as brainy as Aldous Huxley was. The link to my new book is below.

 

Advertisements

OUT OF THE BODY EXPERIENCES

The next post will on or before Wednesday 14th November

OUT OF THE BODY EXPERIENCES

A close friend of mine who is reliably enthusiastic about my blog, asked me recently what I was going to write about next in these pages. I told her I had been thinking about Out of the Body Experiences, then immediately hastened to add, in case she thought I had suddenly turned New Age and/ or prematurely senile and begun throwing the I Ching straws every morning to see if I should get out of bed or not, that I had never had such experiences myself. At that she laughed, then said I would soon run out of material, and it would be a very short post. Those who know something of my writing can predict my considered reply, which is that if ever I do run out of material, I simply digress, on the basis that a digression as long as it is interesting and has a basic anticipatory tension in the prose, is as valuable as whatever the original subject was under discussion. I went on to say that in any case the initial inspiration was not re astral projection or whatever you want to call it… but a fond memory I had that was approximately 30 years old. Back in 1987 I was at an unusually enjoyable dinner party in my native West Cumbria where I was talking to a very likeable woman called Mary, a 40-year-old music teacher at a local comprehensive. Mary was exceptionally attractive and in an original way, as she had a pair of lively and mobile eyes that somehow managed to be gentle, and also to radiate outwards that moving gentleness, in a just discernible if immaterial way. Animation and gentleness together, an unlikely oxymoron perhaps, but the older you get and the more you learn of the fabric of  life in all its myriad permutations, the more you wordlessly realise that opposites are often there together and subtly harmonious notwithstanding.

Mary and I weren’t talking about astral projection, but with a great deal of passion about posh types of tea. It turned out we both liked Broken Orange Pekoe, Assam, Darjeeling, English Breakfast (did you know they call it Irish Breakfast in Bewley’s Café, Dublin?) and then moving to China, we praised Yunnan and Jasmine and all the rest. However, there was at least one fly in our connoisseurial ointment, I suddenly realised at one stage, as I remarked:

“I can’t stand Lapsang Souchong, Mary. Can you? It always tastes of iron filings.”

Incredible as it sounds, I suddenly felt I might be struck by lightning for saying something so appallingly heretical, and that despite my Oxford degree in Sanskrit and three works of imaginative fiction in hardback, I was really a grubby working class provincial northern lout, the only things missing being a damp Woodbine on my lower lip and a  shivering whippet on a bit of string. Imagine my relief then when Mary sniffed and stoutly replied:

“Coal bags!”

“Eh?

“Lapsang Souchong smells exactly like coal bags. That is if you sniff them in the coalhouse when your coal’s being delivered.”

I almost applauded as I loved her ancillary detail and the specificity, and I loved even more the fact that Mary wasn’t remotely intimidated by upmarket tea. To return to the start though, and very relevant to astral projection, was the fact that Mary had had a great tragedy in her life somewhere in the early 1970s, which I only learnt of a decade after we first met. It turned out that she had been married very young and when she and her husband were both about 23, he had collapsed and had a rapid and fatal brain haemorrhage in their North London flat. She had coped as best she could, they had no children thankfully… but about a fortnight after his funeral, she had awoken one night alone in the marital bed, only to discover that she was apparently close to the ceiling, some ten feet above her body, and, not unconfused, was looking down on herself who was fast asleep down below.

“Was your husband there?” I asked.

“No, no. There was only me on my own in the bed.”

She added as expected that all of that went against her natural and visceral atheism, and that it emphatically didn’t mean she afterwards believed in the afterlife or the occult or any of that, at which risible checklist she sniffed her exquisite nose sardonically, in the identical way she had when talking about Lapsang Souchong and malodorous coal bags.

I have only ever met one other person who claimed extracorporeal experience, and that was in singular circumstances in one of the dullest towns in the universe, the Scottish Border town of Gretna, famous for its miraculously unattractive and clinical depression-inducing annexe Gretna Green, which as you probably know in the old days attracted 16-year-old runaway lovers wishing for eternal nuptial felicity. The reason we were there was that Annie and I in 2003 had driven teenage daughter Ione to a dance just inside Scotland, and instead of returning 15 miles to our North Cumbrian home, then back again, decided to carry on and have a night out somewhere nearby, and that somewhere had to have a quality Indian restaurant. We duly ate a tolerable enough set meal for 2 in the Gretna Green curry house where remarkably one of the starters was called Spicy Boti, and then we went on to a huge pub which looked outwardly exciting but was terminally dull. An unexceptional and innocuous looking man of perhaps forty sitting alone at an adjacent table, suddenly introduced himself, and within half a minute I promise you was telling us about his Out of The Body peregrinations. It transpired that a few years back he was a jobbing farm labourer and was sat on a bunch of haystacks on an open lorry when the vehicle suddenly braked, he was flung forward, only to hit his head on the stony ground, whereupon he entered the Other World minus his astral sheath. I will edit what he said about such an unworldly world, where he like Mary was at some distance above his body, but suffice to say our storyteller was very plodding, mechanical and pointlessly finicky in his exposition, and minus any narrative flair or editorial sense whatever when it came to evoking the excitement of finding oneself reft of all one’s customary phenomenological bearings. In short, he managed to make his Astral Projection Adventure about as exciting as a tax return, and at the first opportunity when he laboriously slipped off to the Gents, I whispered the hoarse injunction to Annie, Off We Fuck! And so indeed we did.

I know of only two fiction writers who have engaged wholeheartedly with such exotic paranormal phenomena. One is William Gerhardie (1895-1977) also known as the English Chekov, who wrote wonderfully funny and brilliantly nuanced novels concerning matters of the heart, but who also made an excursion into the florid and bizarre, and penned Resurrection (1934) which is a whimsical and unsatisfying romance about someone who regularly goes AWOL from his body, rather on the lines of it being a party game. The other writer is French and he is Jules Romains. the pen name of Louis Faragole (1885-1972) best known for his multi-volume Men of Goodwill but who also wrote The Body’s Rapture (translation 1933) and Tussles with Time (translated 1951). The latter is a novel about out of the body phenomena, and surely gets the prize for the worst translated title ever, co-winner that is alongside a rare English version of the much-translated Turgenev’s Home of the Gentry aka A Nest of Nobles which somewhere around 1890 was amazingly rendered  as A Nest of Hereditary Legislators

But to return again to digressions, or rather to digress to digressions. And while we’re at it, alternative technical terms you might conjure with for ‘gressing’ in ‘di’ manner, are divagations, meanderings, anastomosings, excursi, three of them being Latin-derived and one only from good old Classical Greek (‘stoma’ means ‘mouth; as I’m sure you know). There is, would you believe, an entirely digressive novel or rather a 100 page single sentence novella (related by a sex mad cobbler) which is called Dancing Lessons For the Advanced in Age (1964, translated 1995), and is devoted entirely to endless very entertaining and very funny, ricocheting and catapulting anecdotes. These digressions are  about people, especially attractive women that the cobbler has met, plus tall stories, meaning hilariously crazy tales that he has heard, and that cover an amiable time span from 1900 to 1948, which is when totalitarian communism arrived in the country in which it is set. The author is the Czech, Bohumil Hrabal (1914-1997) who as I regularly remark is one of my all-time literary heroes. Hrabal wrote fabular, comic, serendipity East European fictional entertainments, and even if you’ve never read any of his books, if you are aged 60 plus, there is a good chance you will have seen a film based on a short story that he wrote in the 1960s. The film is called Closely Observed Trains (1966) and was directed by his pal Jiri Menzel, and was made in the Prague Spring when the gentle Czech president Alexander Dubcek was trying to liberalise and democratise state communism, until 2 years later in August 1968 the hideous Soviet tanks rolled in, a man called Jan Palach immolated himself in protest, and that for the time being was that.

Of the numerous memorable things in Closely Observed Trains which is set in the 1940s in a tiny country railway station in a small and vulnerable nation occupied by the  Nazis (inter alia, a new and young and bashful employee attempting suicide via slit wrists in a hotel bathroom when he cannot perform sexually…and the old station master being such a crazy pigeon lover that the birds use him as a landing post, and at one stage completely obliterate him on film) there is the one scene that everyone remembers, as it is both supremely erotic and supremely farcical. The failed suicide’s fraternal mentor who incidentally ingeniously cures the young man’s impotence problems, is a railway clerical worker who sports round and rimless glasses, and who always wears a smirk, and who thinks about absolutely nothing but sex. He is enamoured of a handsome and infinitely playful female colleague who is also a clerical worker, and they share the same small highly-charged office. She flirts with him and teases him to distraction until one day when the pair of them are alone, he chases her around the office threatening to spank her for her pains. He catches her, upends her right enough, and pulls her knickers down, but instead of condign chastisement he picks up the station stamp, its ‘logo’ in modern usage, and stamps that logo more or less indelibly on her succulent backside. Later her outraged Mum discovers this souvenir memento on her daughter’s behind, whereupon she creates havoc with the railway authorities and tries to have the speccy Lothario sacked forthwith.

Hence as we contemplate the cinematic, theatrical and thematic charisma of a tantalising female bottom, with an official administrative address on it no less, by a digressive route we are back to the Gretna tandoori place and its innocent menu that boasts of a ‘Spicy Boti’ starter. Everything that goes around comes around is what I’m saying, and those who like their stories strictly linear and sequential in my view, really are barking up the wrong tree when it comes to the eternal perspective.

Postscript

One other novel that deals significantly with Out of the Body phenomena is a minor one by Aldous Huxley called Time Must Have A Stop (1944). Sebastian, a 17-year-old English poet, has a hedonistic Uncle Eustace,  who he is invited to stay with in Florence, and one night after a surfeit of  rich food, fine brandy and cigars, Eustace dies of an overdue heart attack. Not only does Huxley describe his initial extracorporeal experience, he gives a detailed account of the uncle’s spiritual journey to the Other World, which reads to me very much as if lifted straight from the Bardo Thodol or Tibetan Book of the Dead. Huxley of course was famous for his fascination with the great religious traditions, and his book of spiritual quotations The Perennial Philosophy is excellent at showing the common ground of all the great religions: Christianity, Judaism, Islam, Hinduism, Buddhism. However, and for all his massive intelligence, his tendency to easy conflation, led ultimately to his equating spiritual and psychedelic drug experiences, for which in the end I believe he was justly ridiculed.

 

 

LAST TANGO IN PARIS AND MISOGYNY

The next post will be on or before Friday November 9th

LAST TANGO IN PARIS AND MISOGYNY

Did you know that the eminent movie star Marlon Brando (1924-2004) never memorised his lines, but always had cue cards scattered all over the film set? In the massively controversial 1972 Last Tango in Paris where he played Paul the bereaved American hotel owner, Brando even asked the director Bertolucci if he could have some of his lines written on co-star Maria Schneider’s naked backside, which Bertolucci stoutly refused. Schneider was only 19 when the film was made and Brando was 48, and principally because of the notorious anal rape scene in the film, Schneider (1952-2011) years later went public that it had ‘ruined her life’ and that Bertolucci (born 1941) was ‘a gangster and a pimp’. Likewise, Brando and the director fell out and didn’t speak to each other for 15 years after the film was made. The film was an Italian-French co-production and was duly prosecuted for obscenity in Italy, and the director and producer (Alberto Grimaldi) were given suspended prison sentences in 1976, and all copies of the film were ordered to be destroyed. They were accused of ‘gratuitous pansexualism’ a phrase which sounds oddly innocuous and even a commendation to me. And just to summarise the international response, it was banned for 30 years inside the mass murderer Pinochet’s Chile and immediately unbanned in 1974 when the Fascist Portuguese government was overthrown. Censorious Mary Whitehouse of the UK Viewers’ and Listeners’ Association as you would imagine roundly hated it, and quite bizarrely puritanical Nova Scotia was the only state in Canada to proscribe it.

Paul (Marlon Brando) who is 45 in the film is seen wandering dazed through Paris in an immaculate camel hair coat, his French wife the hotel owner Rosa having just slashed her wrists and bled to death.  A young woman Jeanne (Maria Schneider) who is a fashionably dressed 20-year-old actress with an ostentatious hat, walks hurriedly past him and stares bemused at his condition. A few hours later she is on her way to look at a flat, and by a fluke it has already been taken by Paul who had had to get out of his wife’s hotel to retain his sanity.   The black concierge is confused about everything when Jeanne arrives, and because of a shift change doesn’t even know that Paul has taken the flat. She frightens the young actress by clinging onto her hand and cackling insanely after giving her the duplicate keys, a cameo that establishes the mood for what is to follow. Paul is there lying on his back in the semi dark inside the furnitureless flat when Jeanne chances upon him and is duly shocked. He is an extremely handsome American who was once a boxer and has led a vagabond life, ending up in Tahiti where learning French, he then transferred to Paris and married moneyed Rosa. His wife ran a kind of flophouse/ brothel hotel and it was there that the couple lived and where she committed her suicide. However, Rosa was far from faithful and had a long and undisguised affair with Marcel (played by Massimo Girotti, 1918-2003) who lived in a room directly above them, and where Rosa weirdly provided her lover with identical furnishings, fittings and everything else including personal gifts, that she had given to husband Paul. In a key scene Paul goes up to talk to Marcel to talk about their joint lover and the fastidious rival asks if he can keep on working as they talk. He makes an income snipping out newspaper articles for a press cutting agency, then pasting them into an album and Paul is suitably scornful of such an unmanly pastime.

The film works by switching back and forwards between the mordant and intense present which is Paul with Jeanne in the new flat, and the melancholy past which is Paul trying to make sense of Rosa’s tragedy and all that followed, mostly as witnessed in the flophouse hotel. Now in the bare apartment that Paul has taken, he and Jeanne are warily eyeing each other up. Friendly, attractive and very girlish looking, Jeanne wants to know his name, but he snarls at her and refuses all personal detail which he says pollutes and ruins everything and is quite unnecessary. This motif of a bare and spartan existential approach to life, familiar from the writings of Sartre and Camus, continues throughout the movie, and Jeanne is continually attracted and repelled by what can be both liberating yet infinitely bleak. Just as she is about to depart, now that the flat is no longer hers, Paul walks over, then grabs and embraces her roughly. Before long there is the famous copulatory scene where both of them are fully dressed, stood upright, and where Jeanne lifts her legs and clings onto his hips like an affectionate or possibly needy monkey. Parenthetically, if you are a connoisseur of famous cinematic sex scenes, you may be aware that it has only ever been outranked, or maybe I mean outflanked, by Jack Nicholson and Karen Black locked in coitus and furiously bouncing together across the floor where Karen is a kind of pogo stick and Jack the enthusiastic bouncer, the film in question being the excellent though sadly neglected Five Easy Pieces (1970).

After the coition, they roll apart still fully dressed and noisily gasping. However, Jeanne is in an additional turmoil, as she already has a fiancé Tom, a film maker played by veteran Truffaut regular Jean-Pierre Leaud (born 1944). The ironic contrast of loquacious Tom and his relationship with Jeanne is, sad to say, the weakest thing in Last Tango, for Tom is a chirpily anarchic film maker who never stops talking as he films absolutely everything that is happening in his life, including meeting his fiancee off the train and embracing her tenderly on the platform. Belatedly Jeanne realises what she thought was spontaneous affection is just part of his never-ending film creations and she is suitably angry. Tom bats it off in boyish faux Surrealist mode (my art is all that matters!) but that is precisely the problem. To use Tom and his ingenuous and breezy iconoclasm as foil against passionate, contemptuous and desperate Paul was surely a serious artistic mistake on Bertolucci’s part. Tom who takes up a large part of the film, comes across as something lost deep in the Swinging Sixties, indeed as someone on the lines of one of the Beatles racing around unhilariously in one of their unwatchable cinematic capers.

Meanwhile the passion is growing between the sad American and the Frenchwoman less than half his age. It is true to say about half of their romantic alliance is presented comically and playfully, the other half bleakly, a la film noir, and sometimes with undisguised masculine violence. At one stage during comical foreplay, they pretend to be the Big Bad Wolf and Red Riding Hood where paradoxically Jeanne is the wolf. As she pokes around Paul’s body he says his powerful arms are all the better to squeeze a fart out of her, and later when she is exploring his pubic hair, it is all the better to host her genital crabs. In their quiet bedroom interludes, she tries to tell him about her colonial colonel of a father stationed in Algeria, but he shouts at her to shut up and says he wants to know nothing of her past, nor even know her name, and the bizarre fact is that by the end of the film neither has a clue what the other one is called. He also breaks his own rules by talking emotionally about his rural midwest childhood with parents both drunks, his mother lovable and poetic for all that, but the father a bully and a whore chaser. The first time aged 16 Paul dated a girl and took her to a baseball game, his Dad had ordered him to milk the cows at once, and so he drove her to the game with his feet stinking humiliatingly of cow shit. Young Jeanne is then bold enough to accuse him of breaking his own rules about absolute anonymity, and he laughs and shows signs that his stony petrifaction after Rosa’s death is starting to thaw.

But then the controversial rape scene takes place, and it is worrying to learn that though both the director and Brando knew what was going to happen, Maria Schneider aged 19 did not. Seemingly the 2 eminent and experienced males thought they would get a better performance out of her if she didn’t know she was to be mock-raped, which if true was an appalling decision. Paul without preamble asks Jeanne to throw him a pack of butter, who makes nothing of such a weird request and chucks it at him indifferently. Then, while she is idly and innocently lying on her belly on the bed, he violently tears her pants down and rubs some butter up her back passage. In a trice he is violently penetrating her and she is sobbing hysterically at what according to Schneider she had never been forewarned of. Of course, the rape was simulated not real, but according to Schneider her sobs and horror were genuine and she was wholly traumatised. During the rape Paul pins her shoulders down and orders her to repeat verbatim a litany of loathing for the Nuclear Family, and it is worth pointing out the historical context here. The film was made only one year after the publication of the anti-psychiatrist David Cooper’s The Death of the Family, a raging polemic which calls for the destruction of the nuclear pair bond as the core and oppressive template of Monolithic Capitalism. Cooper was the best known disciple of another anti-psychiatrist RD Laing who penned Sanity, Madness and the Family, and doubtless avowed Marxist Bertolucci aged around 30 had imbibed some of these uncompromising texts and decided to make a mouthpiece for them in his anti-hero Paul.

Despite her puzzling commitment to babbling Tom, Jeanne eventually admits she is in love with Paul in a teasing wordplay reversal, which confuses even shrewd and world wise Paul. She keeps iterating she loves him, she loves him, she loves this special man, and seemingly she means fiancé Tom, but no she shouts it is Paul before her who is the only man she loves. This is cue for the other famous sex scene where just as he gruffly commanded her to get the butter, Brando now orders Jeanne to get some nail scissors. He then instructs her to clip only the two middle forefingers and next, guess what, stuff them up his backside and bring him to orgasm. Now then, dear reader, anal masturbation between consenting couples is not completely unknown on this planet, unless you live in Arkansas where it very likely used to be a felony (as it definitely did in the case of premarital sex). But the rest of the erotic tableau that follows is in my view utterly revolting and phony and devil may care nonsense, not to say profoundly misogynistic. The middle-aged American commands the very young Frenchwoman while she masturbates his arsehole, that she must imagine she in turn is being sodomised by a pig, and that she will inhale the dying farts of the said pig, and that when the dying pig vomits, that she must eat the vomit and that all this splendid unfailing obedience is a tribute to him the presumably divine or more likely demonic Paul.

Paul groans, “Would you do all that for me? Would you do all that for me?”

Exultant and innocent Jeanne, “Yes. Yes I would! I would do all of that. And I would do even more!”

On your bike, Bernardo Bertolucci, who here is trying to be a cross between a 1920s Surrealist of 1000% shock value e.g. Dali or Breton or Ernst (all of them arguably half mad males, not one a female you might notice) and/or a Tantra adept from the far reaches of the borderlands of East Bengal, and believe me no Tantric follower would be so puerilely revolting. It is all so male and masculine and ludicrously misogynistic and infantilised, is it not? By which I mean,  would cocksure Paul/ Marlon ever conceivably suffer himself to be sodomised by a pig, and then swallow its vomit all for the sake of teenage Jeanne/ Maria Schneider? Isn’t it because he is a leery middle aged self-aggrandising man, and she is a naive young kid, that he feels it OK to make her eat porcine puke should it come to the crunch, and when she has to prove her eternal fidelity to him the Supreme Deity in her life?

The only excuse for Bertolucci’s 4MF (Macho Man as Monster Masturbatory Fantasy) is that it immediately precedes what happens when Paul returns to the hotel he now owns, and where his dead wife’s body is laid out. She has been decorated with beautiful flowers and also given a great deal of camouflaging make up, presumably by her grieving mother, who Paul had previously screamed at when she demanded a church service and the ritual of Absolution (as a suicide) by a Catholic priest. Rosa was neither religious nor did she use make up, and when he first enters this funereal shrine, Paul starts to rage, rant and insult her, in almost identical terms to those demanding total perverse Obeisance/ Deification from Jeanne. He calls Rosa a fuck-pig, the venomous C word, and every filthy insult he can muster, and he tells her he hopes she rots in Hell (this from an aggressive atheist married to an atheist neither of who would have believed in The Other Place). At length he reaches a peak of deranged obscenity towards this treacherous woman who took the easy way out as far as he was concerned, and left him Paul stranded in this nightmare of a fallen world. Then, right enough the floodgates break, and he starts to sob and wail and thanks to Brando’s remarkable acting we realise that he really loved unfaithful Rosa after all, and that all that acidic bile preceded the declaration of his undying love.

After that, the singular dynamic between Paul and Jeanne switchbacks between her total adoration and an unconvincing resolve to leave him and marry Tom. Near the end of the film he chases her down the street, and as she insists it is finished, he puts to her a kind of Zen proposal that yes that is how things work, it finishes and then it starts again, something finishes and then begins again, the cosmic way of things. To divert her and to have his way, as by now he is patently in love with her, he leads Jeanne into an enormous ballroom which turns out to be hosting competitive tango, hence the title of the film. And for once we get some fine, artistic even farcical comedy for the tangoing couples as well as having men with Neanderthal haircuts complete with mile long sideburns, keep stopping dead like frozen mannikins and looking hilariously mad. Paul is in high spirits and orders champagne and then whisky for Jeanne who rapidly gets drunk. Jeanne persists in her rejection but eventually seems to succumb to her Deity, and is hoisted onto his back like a child and led onto the dance floor where the burlesque that follows is laugh out loud. First of all Brando lies on his back and kicks his feet like a baby, then ups and does a kind of crazy Daffy Duck stride with a mad protruding behind.  The two of them then parody the other dancers, with wild and rigid flings like a fairground whiplash. Before long the toothy lady in charge of the comp who has a remarkable hat and a dress sense from about 1910, storms onto the floor only to be lifted high by Paul and swept around the room as impromptu partner. Tiring of that he drops her, and heading for the door with Jeanne drops his trousers, moons at her and invites her to kiss his backside (the backside if you think about it, is more or less the actual and symbolic and overwhelming star of this film).

What follows now is painful to behold, for as she speeds off down the street telling him it is all over, he races after her protesting his love and determined to have her. Jeanne is pursued all the way to her widowed mother’s home, and we are chilled as we see she goes to a certain drawer where earlier we saw the mother brandishing her late husband’s pistol (which her stiff and bourgeois Mum had no idea how to use) as token domestic protection. As Paul steps up to her and protests his tender love, the gun either by accident or design goes off, and he staggers outside onto the balcony and with barely a word but a look of infinitely poignant and heartrending acceptance he drops dead. Jeanne meanwhile still inside with the gun, is rehearsing her words to the police, that she didn’t even know his name (which was true) and that he had followed her inside and attempted to rape her (which in a very specific sense, he already had).

You can draw your own conclusions about this worrying and very flawed masterpiece, and should certainly watch it again if you haven’t seen it for 20 or 30 or 40 years or more. The film is beautifully tender and brilliant at times, puerilely and obnoxiously misogynistic and violent at others, wildly funny now and again, and throughout there is a haunting string score, and as added bonus we have Gato Barbieri’s raw and sexy sax at the start, and with the credits. There are also terrific Francis Bacon paintings as ornamented titles alongside the pungent howling sax and those are not to be sneezed at either.